< Prev  
F o l k l o r e   D i s c o g r a p h y
  Next >
Hungary

Észak-Mazőségi Magyar Népzene IV / Hungarian Folk Music of Rumania

Magyarszovát


 

Collected by Zoltán Kallós and György Martin
Click on Image to Enlarge
Album Cover
Click on Image to Enlarge
Album Back
Click on Image to Enlarge
Box Cover

Hungaroton LPX 18111
Part of a
4 LP Box set:
LP 1:
Bonchida és Válasyút
Hungaroton
LPX 18107
  LP 2:
Búza
Hungaroton
LPX 18108
  LP 3:
Ördöngös-Füzes
Hungaroton
LPX 18109
  LP 4:
Magyarszovát
Hungaroton
LPX 18111

LP - [1985] Availability unknown.

SideCutTitleSubtitleArtistRegion
A1Kurázsi és verbunkCourage and verbunk Northern Mezőség (Rumania)
A2Nincsen rózsa, mert lehullott a földre / Szépen veri az eső a virágot / Szivaroztam, elégettem a számatThere are no roses for they have fallen to the ground / The rain beats the flowers / I smoked a cigar and burnt my mouth Northern Mezőség (Rumania)
A3Magyar (négyes)Hungarian (foursome) Northern Mezőség (Rumania)
A4Cigánytánc / Szásztánc és összerázásGypsy dance / Transylvanian Saxon dance and shaking Northern Mezőség (Rumania)
A5KatonakísérőSong accompanying recruits Northern Mezőség (Rumania)
B1Halottklsérő / HalottklsérőFunerary song / Funerary song Northern Mezőség (Rumania)
B2Katonakísérő / Magyar (négyes) / LegényesSong accompanying recruits / Hungarian (foursome) / Lads' dance Northern Mezőség (Rumania)
B3A pávának három tolla aranyosThe peacock's three feathers are golden Northern Mezőség (Rumania)
B4ÖsszerázásShaking Northern Mezőség (Rumania)
B5Kicsi tulok, nagy a járom / Kicsi tulok, nagy a járom / Száradj el bokor hegytetőnThe ox is small, the yoke is large / The ox is small, the yoke is large / Wither, bush, on the hilltop Northern Mezőség (Rumania)
B6Jár a kislány virágos, virágos szép mezőbenThe small girl walks in the fine flowery, flowery meadow Northern Mezőség (Rumania)
B7Rikoltozás (menyasszonykísérő)Shrieking (accompanying the bride) Northern Mezőség (Rumania)
B8Cigánytánc / Szásztánc / ÖsszerázásGypsy dance / Transylvanian Saxon dance / Shaking Northern Mezőség (Rumania)
B9Azt gondoltam, amíg élek, hogy mindig víg napokat élekI thought as long as I lived I'd always have fun Northern Mezőség (Rumania)

Updated 4/21/2011

Google Search:    

  Comments/updates to the webmaster on this recording: (Hungaroton-LPX-18111)  
Your Name:
Your E-mail:
Comments:
   (Please just click once, it takes a little time.)